ՀՀ երրորդ նախագահի գրասենյակ

ՀՀԿ 18-րդ համագումարում ՀՀԿ նախագահ, ՀՀ երրորդ նախագահ Սերժ Սարգսյանի ելույթից.

🇦🇲«Ցանկանում եմ կարևոր մի հայտարարություն էլ անել՝ եթե իմպիչմենթ, այնուամենայնիվ, տեղի չունենա, ապա անկախ այն հանգամանքից, թե որ քաղաքական ուժերը կմասնակցեն ընտրություններին, եթե գործող ռեժիմը անհավասար պայմաններում, վարչական ռեսուրսի չարաշահմամբ և անընդունելի այլ մեթոդներով դարձյալ կզավթի իշխանությունը, Հանրապետականը պատրաստ է իր տեղը զբաղեցնել հետընտրական պայքարի առաջին շարքերում»։

🇷🇺«Здесь я хотел бы сделать одно важное заявление: если импичмент тем не менее не состоится, то независимо от того, какие политические силы примут участие в выборах, если нынешний режим в неравных условиях, путем злоупотребления административным ресурсом и другими неприемлемыми методами вновь захватит власть, Республиканская партия готова готова занять свое место в авангарде поствыборной борьбы».

🇺🇸‘’I want to make one more important statement: if impeachment nevertheless does not take place, then regardless of which political forces choose to participate in the elections, if the current regime once again seizes power through unequal conditions, abuse of administrative resources, and other unacceptable methods, the Republican Party will be ready to take its place in the front ranks of the post-election struggle’’.